HBO新劇《Hung》，中文譯名《大器晚成》，這個譯名很有神韻，關(guān)鍵在那個器字。Hung的意思是指男性雄壯偉大的器官，所以各位看官應該能心領(lǐng)神會吧？這個劇的看點在于：中年大叔、籃球教練、離婚、拖兒帶女、窮困潦倒、無處藏身、胯下巨物，然后理所當然的……大叔賣身做兼職舞男了！

• 第2集

  嗜血法醫(yī)：殺魔復生 第一季

  邁克爾·C·豪爾,彼特·丁拉基,約翰·利思戈,克里斯滕·里特,烏瑪·瑟曼,大衛(wèi)·達斯馬齊連,詹姆斯·瑞馬爾,尼爾·帕特里克·哈里斯,吉米·斯密茨,大衛(wèi)·札亞斯,艾瑞克·斯通斯崔特,馬克·門查卡,Darius Jordan Lee,杰克·阿爾科特,Jason Alan Carvell,大衛(wèi)·馬吉道夫,迪倫·比克爾,Frank J Stettner IV,Harding Junior,Kory Kurtis Harper

• 第2集

  圖書館員：下一章 第一季

  杰西卡·格林,克里斯蒂安·凱恩,奧利維亞·莫里斯,卡羅琳·朗奎,布魯·羅賓森,Callum McGowan

• 第2集

  星際迷航：奇異新世界 第三季

  內(nèi)詳

• 第1集

  復生

  梅蘭妮·斯科洛凡諾,格倫·古爾德,史蒂文·奧格,大衛(wèi)·詹姆斯·艾略特,Romy Weltman,CM朋克,Andy McQueen,Jimmy MacKinley,Amy Rivard

• 第2集

  媽媽是殺手

  基莉·霍斯,弗萊迪·海默,大衛(wèi)·丹席克,莎羅姆·布龍-富蘭克,杰拉爾德·基德,德文·特雷爾,吉娜·格申,Ibraim Candido,奧羅拉·瑪麗恩,埃利·哈達德,凱文·基爾南-莫洛伊,Soroush Helali,小弗洛林·皮爾斯齊,Ino Badanjak,亞歷山大·亞岑科,Ali Fardi,杰克·達文波特,阿蘭·戴爾,Mohamed Chahrour,Chike Chan

• 第1集

  就這樣 第三季

  莎拉·杰茜卡·帕克,辛西婭·尼克松,克里斯汀·戴維斯,約翰·考伯特,麥卡德·布魯克斯,喬納森·凱克,馬里奧·坎通,薩莉塔·喬德霍里,羅絲瑪麗·德薇特,Angella Katherine,Jacqueline Sophia London,帕蒂·盧波恩,羅根·馬歇爾-格林,羅茜·歐唐內(nèi),Grace Ricco,Swanmy Sampaio,克里斯汀·沙爾,Julia Claire Schweitzer,Terri Jackson,Lauren Marie,珍諾薇娃·羅西

• 第2集

  煙火尋兇

  塔倫·埃哲頓,朱尼·斯莫利特,漢娜·艾米莉·安德森,Ntare Guma Mbaho Mwine,盧克·勒斯勒爾,米什卡·特博,阿迪納·波特,達科塔·道爾比,丹妮·阿爾瓦拉多,艾琳·卡普拉克,諾齊普霍·麥克萊恩,Maya Ford,Lou Ticzon,Victoria Morgan,Howie Lai,Sarah Leavi Cooper,科琳·惠勒,塔米·吉利斯,保拉·伯羅斯,瑪麗埃薩·克羅斯

• 第1集

  基地 第三季

  李·佩斯,杰瑞德·哈里斯,盧洛·貝爾,皮魯·埃斯貝克,特洛伊·科特蘇爾,切莉·瓊斯,布蘭登·P·貝爾,勞拉·布林,泰倫斯·曼,金寶·張,阿爾弗雷德·伊諾奇,艾略特·科萬,Sasha Behar,克拉克·彼得斯,卡羅萊娜·美恩,Antony Bunsee,布萊恩·博維爾,里斯·謝爾史密斯,Vanessa Ifediora,庫珀·卡特,金·阿迪斯,喬格·尼可洛夫,阿卜杜勒·阿爾沙瑞夫

• 第3集

  謀殺解謎專欄 機翻

  菲利斯·洛根,尼克·達南,阿利斯泰爾·布拉默,亞當·百思特,Richard Croxford,Amber Mendez-Martin,Susan Robinson,迪爾巴希爾·麥金尼,Yasmin Seky,戴維·克羅利,Conor Sánchez,露易斯·帕克,特雷弗·坎斯瓦蘭,西蒙·海恩斯,Jack Weise,馬蒂·馬奎爾,Catherine Rees,Sean Kearns,Ben Waddell,Maggie Hayes

• 第6集完結(jié)

  如此勇敢的女孩 第二季

  凱特·薩德勒,麗茲·戴維森,露易絲·布瑞麗,保羅·巴澤利,弗雷迪·梅勒迪斯

• 第6集

  蠻橫六姐妹

  貝西·卡特,瓊安娜·范德漢姆,Shannon Watson,Zoe Brough,奧拉·希爾 Orla Hill,伊索貝爾·杰斯珀·瓊斯,托比·瑞格波,安娜·錢斯勒,詹姆斯·鮑弗,約書亞·薩斯,杰米·布萊克利,詹姆斯·穆斯格雷夫,卡拉姆·林奇,威爾·阿滕伯勒

• 第6集

  睡魔 第二季

  湯姆·斯圖里奇,波伊德·霍布魯克,薇薇恩·阿昌龐,珍娜·科爾曼,喬莉·理查德森,盧瑞·奧康納,弗萊迪·福克斯,克里夫·羅素,勞倫斯·歐弗林,安·斯凱利,道格拉斯·布斯,杰克·格里森,茵蒂婭·摩爾,史蒂夫·庫根,埃斯梅·科里德-米爾斯,艾德里安·萊斯特,巴里·斯隆,柯爾比·豪威爾-巴普蒂斯特,梅森·亞歷山大

• 第6集完結(jié) 書蟲偵探 第一季
• 第5集 倒計時
• 第3集 一桿入魂
• 第2集 阿卡普高 第四季
• 第1集 海盜佳麗 第二季
• 第2集 我變美的那夏天 第三季
• 第8集完結(jié) 華盛頓·布萊克
• 第8集完結(jié) 來自過去的信
• 第1集 凱倫·皮里 第二季
• 第4集 看不見的男孩
• 第2集 地獄旅館
• 更新第01集 老鷹五兄弟拜托了
• 第2集 鍍金時代 第三季
• 第8集完結(jié) 多元宇宙中的米拉
• 第5集完結(jié) 無盡長夜
• 第7集 薩克森：遲來的正義
• 第8集完結(jié) 非正規(guī)軍
• 第1集 黑寡婦 風月陷阱
• 第2集 外星居民 第四季
• 第1集 Mix Tape